영어공부 혼자하기 - 일상생활에서 원어민이 자주쓰는 reach, reach out! (뉘앙스, 활용법)

 

영어공부 혼자하기 - 일상생활에서 원어민이 자주 쓰는 reach, reach out! 뉘앙스, 활용법(feat. 구슬쌤)

 

실수하기 쉬운 reach vs. reach out (둘 다 '연락하다'로 외우지 마세요 ㅠㅠ).

 

 

자! 그럼 reach vs. reach out의 뉘앙스 차이와 일상 어떻게 활용하는지 활용법에 대해 구슬쌤 강의 포스팅 해도 록 하겠습니다.

 

 

1. reach out: 도움 요청 및 참여를 독려하기 위해 연락이 닿으려 노력하다. 

- 캠브릿지 사전: to try to communicate with a person or a group of people, usually in order to help or involve them

- to try to / make an effort to communicate: 연락이 닿으려 노력하고 시도한 것에 포커스!!!

* 단, 연락이 닿는다는 보장은 없다. 

 

예문)

 - I reached out to 6 more, and none of them would take my call. 

  6명 더 연락해봤는데, 아무도 내 전화를 안 받더라

 - Why don't you reach out to him?

  (단순히 연락해 보라고 제안) 그에게 연락해보는 게 어때?

 - OK, I'll reach out to him. 

 - Thank you for reaching out. 

  (상대가 나와 연락이 닿기 위해 노력한 것에 감사함) 연락 주셔서 감사합니다. 

- You have my email address now, reach out to me. 

- Feel free to reach out at any time, I'm happy to help. 

 

 

2. reach: 연락하다. 실제 연락이 닿고 소통하다.

- 캠브릿지 사전: to communicate with someone in a different place, especially by phone or email.

* 실질적으로 연락이 닿아 소통하는 것에 포커스

 

예문)
 - I've been trying to reach you all day. 

   (상대와 연락이 닿으려 노력함을 강조) 하루 종일 연락했는데 연락이 안 닿더라. 

 - Were you able to reach him?

   (실제 대화했는지 묻는 것) 그와 연락이 닿았어?

 - Is there another number where I can reach him?

   (실질적으로 연락이 닿을 수 있는 번호 요청) 그에게 연락할 수 있는 다른 번호가 있을 까요?

 - How can I reach you?

 - Where can we reach you if we need anything?

 - A: How can I reach you?

   B: You can reach me at this number after office hours.  

 - I've been breaking my back to get this done, but I can't even reach Harvey. 

   *팁) break my back: 정말 열심히 일하다/노력하다. 

 

요약하자면, 

 

1. reach out은 손을 뻗어 연락이 닿기 위해 노력/시도하다면, 

2. reach는 뭐가 실제 도달한 것처럼 연락이 닿고 소통하는 것.

 

 

하루에 한 가지씩만이라도 꼭 내 것으로 만들어봐요! 네이티브가 되는 그 날까지...

 

유튜브 채널 보다가 아주~ 너무~ 유익한 표현들이 있어 공부한 내용 정리도 하고, 그 누군가에게는 소소하게나마 도움이 되고자 공유합니다.

 

오늘도 아주 행복한 하루 보내세요~^^

 

* 참고로 본 내용들은 유튜브 "구슬쌤" 의 강의를 듣고 정리한 공부 내용임을 정확히 말씀드려요~ 정말 유용한 표현과 알찬 내용으로 강의해 주셔서 구독하면서 열심히 공부하고 있는 채널입니다. 공부 내용들을 정리하면서 계속 복습할 겸, 또 혼자서 영어 공부하시는 분들에게 유용한 내용 공유할 겸 포스팅하오니 참고 부탁드립니다. 혹시 문제가 되면 바로 즉시, 내리도록 하겠습니다.  
 

 

이상. [By 베뤼날롬 베뤼베뤼]