티스토리 뷰
반응형
유관부서의 A과장과 B 대리에게 답변을 요청하며, 영문 메일을 전달했다.
해당 건에 대한 답변을 주기 전, 메일에 대해서 각자 확인해보고 싶은 사항이 있었던 A과장과 B 대리.
하지만, 같은 질문에 대해 접근이 달랐던 A과장과 B대리.
A과장: 영문 메일에 대해서 번역을 요청합니다. 다른 분들은 번역을 해서 주는데, 왜 영문 메일을 그대로 전달해 주시는지 모르겠습니다.
내 답변: 아~ 짱나게, 파파고 돌리세요!
B대리: 요청하신 메일에 대한 확인을 위해서 계약서를 전달 부탁드립니다. 해당 내용에 대해 답변을 주려면 계약서 확인이 필요할 것으로 사료됩니다.
내 답변: 오~ 굿. 계약서 여기있어요. 혹시 모르니 메일에 대한 번역본도 같이 송부드려요~^^
같은 답변요청에 대한 격이 다른 A과장과 B대리님의 답변이었다.
B 대리님처럼 일해야겠다 싶었다.
BY 베뤼난놈 베뤼베뤼
반응형
'에세이' 카테고리의 다른 글
베뤼난놈 단편시집 "바낸 계좌 잔고" 中에서 (2) | 2023.03.15 |
---|---|
[에세이] 어려운 문제에 고민하고 있는 당신. (0) | 2023.01.11 |
눈이 부시게 명대사 (0) | 2021.02.13 |
10년 다닌 회사를 퇴사하다. (1) | 2020.09.01 |
[에세이] 손 편지... (0) | 2020.03.23 |