영어공부 혼자하기 - satisfactory (만족스러운)은 칭찬일까요?

 

영어공부 혼자하기 - "satisfactory" (만족스러운)은 칭찬일까요?(feat. 구슬쌤강의)

 

 

영어로 "만족스럽다"를 표현할 때, satisfactory를 사용하면 과연 칭찬일까요? 

 

오늘은 satisfactory의 정확한 활용법과 뉘앙스에 대해 포스팅해보려고 해요!

 

 

 

 

1. Satisfactory: 만족스러운, 충분한

* Oxford Languages: fulfilling expectations or needs: acceptable, though not outstanding or perfect. (뛰어나거나 완벽하진 않지만 기대치나 필수 요건을 충족시킬 때)

- 뉘앙스: "기대한 만큼만 충족시켰다" 정도. 즉, "부족한 점도 있지만, 이 정도면 그럭저럭 괜찮음/충분함" 느낌

- 칭찬을 할 때, satisfactory만 쓰면 "부족한 점도 있긴 하지만 그래도 그럭저럭 기준에 미친다"라는 느낌.

 

 

그래서 칭찬보다는 뭔가가 괜찮았는지 확인차 물어볼 때 자주 써요~

예문)

- Is everything satisfactory with your stay?

- I hope you're finding everything satisfactory. 

 

 

 

2. satisfactory를 칭찬처럼 쓰려면,

- 강조하는 표현 + satisfactory- very, more than, most가 앞에 주로 온다. 

* 단, 신기하게도 satisfied는 긍정적인 뉘앙스임.  

 

예문)

- This is more than satisfactory. This is good. 

 

 

 

 

* 팁) 칭찬을 할 때는 satisfactory보다 더 강한 표현이 듣기 좋지만, 만족스럽지 않을 땐 bad, horrible, terrible 보다 돌려서 말할 수 있다.  

예문)

- I know that isn't a very satisfactory answer. 그리 만족스럽지 않은 답변인 거 알아요. 

- But what's not satisfactory about it are really two things. 그런데 만족스럽지 않은 점이 두 개 있어요. 

 

 

오늘 배운 표현들도 숙지해서 일상생활에서 원어민처럼 사용해 보세요.

 

 

유튜브 채널 보다가 아주~ 너무~ 유익한 표현들이 있어 공부한 내용 정리도 하고, 그 누군가에게는 소소하게나마 도움이 되고자 공유합니다.

 

오늘도 아주 행복한 하루 보내세요~^^

 

* 참고로 본 내용들은 유튜브 "구슬쌤" 의 강의를 듣고 정리한 내용임을 정확히 말씀드려요~ 정말 유용한 표현과 알찬 내용으로 강의해 주셔서 구독하면서 열심히 공부하고 있는 유튜브 채널입니다. 공부 내용들을 정리하면서 계속 복습할 겸, 또 혼자서 영어 공부하시는 분들에게 유용한 내용 공유할 겸 포스팅하오니 참고 부탁드립니다. 혹시 문제가 되면 바로 즉시, 내리도록 하겠습니다.  
 

 

 

이상. [By 베뤼날롬 베뤼베뤼]