영어공부 혼자하기 - 원어민 표현 10개 혼자서 공부하기

 

영어공부 혼자하기 - 원어민처럼 귀가 트이고 입이 열리는 영어 표현 하루 10개 씹어먹기 프로젝트 (feat. "운배영 - 리스닝 아카데미")

 

오늘도 제가 평소 리스닝 공부를 위해 보는 유튜브 채널 "운배영-리스닝 아카데미"에서 알려준 원어민 표현 10가지에 대해 포스팅하려고 해요. 

 

참고로 리스닝이 잘 안돼서 고민이신 분들은(특히 저 같은 케이스) 유튜브 "운배영-리스닝 아카데미"  강의를 들어보시기를 추천해요. 알아듣기 힘든 원어민 발음들을 골라서 반복적으로 들려주면서 설명해 주는 데 도움이 많이 되더라고요 (특히 슈와 발음 관련 내용도 꼭 들어보세요)~

 

자 그럼, 오늘도 표현 10개 포스팅 시작하겠습니다. 

 

1.Keep it to yourself: 너만 알고 있어/(감정) 삭혀. 

예문)

- Keep it to yourself. Oh, honey, I won't tell anyone. 

- Whatever it is, don't keep it to yourself. 그 비밀이 뭐가 됐건, 너만 간직하고 있지 마.

- But I don't care and you'd better keep it to yourself. 

- If you could just keep it to yourself. Of course, I'm a locked box. 할 수 있으면 너 혼자만 알고있어. 물론이야, 난 입이 무거워.  

 

2. Long story short: 간단히 말해서(말하자면)- 앞에 All right/Anyway/and uh, well/so를 주로 사용함. 

예문)

- Long story short, she committed suicide. 간단히 말해서, 그녀는 자살했어요. 

- Oh, long story short, 2 days later they offered me a job. 

- Long story short, someone got killed. 

 

3. Look, who is here: 아니 이게 누구야(인사말로 쓰임). 누가 왔는지 좀 봐봐- 앞에 Oh/well/Hey/Hey guys/Hey mommy를 주로 사용함. 

 

예문은 생략

 

4. Where were we? 

(일/동작/작업/얘기 등) 어디까지 했지(했더라)?

- 앞에 So/Now 등을 사용

예문)

- Where are we now? Where are we? 

 * 기본적인 해석: 여기 어디야? 

 * 남녀 간의 관계에서의 해석: 우린 어떤 관계지?(사귀는 거야?)

- We're not moving in together and we're not broken up, so where are we? 우리가 함께 사는 것도 아니고, 그렇다고 헤어진 것도 아니고, 지금 우리 관계는 뭐야?

 

5. Can I have your 명사?- 명사 부분에 attention/number/name/camera/arm/ help 사용 가능

예문)

- All right, can I have your attention, please?

- Sorry to interrupt, but, Can I have your attention, please?

- Can I have your number?

- Can I have your name?

- Can I have your camera?

- Can I have your arm?

- Can I have your help?

- I really need to talk to her. So, Can I have yours (=your appointment)?

- Can I have your chair(for a second)?

 

6. Is that it? : 그건가요? 그런 건가요? 그게 다죠?

 

예문은 생략

 

7. I'm crazy about you: (미치도록) 사랑해/좋아해. 

예문)

- I mean it, I'm still crazy about you. 

- He is(was) crazy about you(her). 

- (And/I mean) I (am/was) crazy about him. 

- I'm marrying her because I'm crazy about her. 

- Are you crazy? (I'm) crazy about you, baby. 

- You've got 2 great guys, both of them crazy about you. 

 

8. in the ballpark: 대충(=대강, 대략, 거의)

예문)

- Close? 수치가 가까웠어? In the ballpark. 대충 비슷해.

- So, um, give me a ballpark. 대략적인 수치라도 알려주세요. 

- Look, just give me a number, ballpark. 야 너 몇 명 사귀었어? 대충이라도 얘기해봐. 

- Any idea when you'll be ready, you know, ballpark? 언제까지 준비돼? 대충이라도 얘기해 줘.

- I have a ballpark figure of what you'll be getting. 당신이 얼마의 금액을 받게 될지에 대한 대략적인 금액을 알고 있어요.  

- It's in the ballpark, it's not a match. 대략 맞았다는 거지, 딱 일치하는 거 아니야.

 

9. Be almost there: 거의 다 왔어.

예문)

- We're almost there/ I'm almost there.

- We're almost there, buddy, Can you hold it?

- Keep going. Almost there.

- Don't worry. Almost there. 

- What is going on? Why are we slowing down? Because almost there.

 

- Maybe we should stretch our legs. Ah, almost there, Let's keep going. (차를 오래 탄 상황) 우리 좀 내려서 다리를 뻗어줘야 될 거 같아. 우리 거의 다 왔어, 계속 가.

 

10. Be almost there: 거의 다 됐어.

예문)

- I'm almost there. 다 돼 가 / (거의) 다했어. 

-[발음: 아머모스 데어]

 

 

오늘도 "영어공부 혼자하기"에서 포스팅한 원어민 표현 10가지를 잘 숙지해서 일상생활에 꼭 사용하시기를 바래요~ 의도적으로 한번 사용해본다면 어느 순간 내 표현이 되어 있을 거예요. 

 

유튜브 채널 보다가 아주~ 너무~ 유익한 표현들이 있어 공부한 내용 정리도 하고(실은 이 목적이 상당히 큼 ㅋ), 영어공부 혼자 마스터하는 그날까지 그 누군가에게는 소소하게나마 도움이 되고자 공유합니다.

 

* 본 내용들은 유튜브 "운배영 - 리스닝 아카데미" 

의 강의를 듣고 정리한 내용임을 정확히 말씀드려요~ 정말 유용한 표현과 알찬 내용으로 강의해 주셔서 구독하면서 열심히 공부하고 있는 유튜브 채널입니다. 공부 내용들을 정리하면서 계속 복습할 겸, 또 혼자서 영어공부하시는 분들에게 유용한 내용 공유할 겸 포스팅하오니 참고부탁 드립니다. 혹시 문제가 되면 바로 즉시, 내리도록 하겠습니다.  

 

오늘도 아주 행복한 하루 보내세요~^.^

 

 

 

 

이상. [By 베뤼날롬 베뤼베뤼]